Prevod od "do vode" do Češki


Kako koristiti "do vode" u rečenicama:

Životinje su ovde dugo godina pronalazile naèine kako da doðu do vode.
Zvířata tu dlouho hledala způsoby jak najít vodu.
Moramo da ih dovedemo do vode, èujete li?
Musíme je dostat k vodě, slyšíte?
Stigne li do vode poèinje sve iznova.
Jestli se dostane k vodě, začne to znovu.
Kevine, poði do vode da vidiš kakav je mol.
Kevine? Běž dolů k vodě a podívej se do přístavu.
To više nije njena greška onda je to do vode kad se kamen razmrska.
Byla nevinná stejně jako voda když skály pukají.
Baning ima bakterije ali nemože da ih transportuje od laboratorije do vode.
Banning má baktérie, ale musí je dostat z laboratoře do vody. To se mu nemůže povést.
Ejmi, ljubavi, reci mi, stižu li do vode?
Amy, miláčku, pověz mi. Dostávají se k vodě?
Ne treba vodu da nosimo ljudima... treba ljude dovesti do vode.
Nemusíme lidem nosit vodu. Musíme přivést lidi k vodě.
Moje srce se slomilo u stotine delova pre nego što sam stigao do vode.
Moje srdce se rozletělo na tisíc kousků ještě než ho voda zastavila.
Kad doðe do vode, natovariæemo stvari.
Až ho dostaneme k vodě, položíme ho a naložíme.
To æe te osloboditi, drži se i polako æeš da odlebdiš do vode.
Nic neuslyšíme, nemůžeme vás slyšet. Dobře, pokud se dostanete do potíží, skutečných......zatáhněte za tohle, dobrá?
Odveo me je do vode za vreme uragana.
Vzal mě k vodě, v noci, kdy byl hurikán.
Rekla sam mu da te je tata za vreme uragana odveo do vode.
Děcka už vědí. Chodí za mnou a ptají se, na které jsem straně.
Nisu bezbedni dok ne stignu do vode a do šumskog bazena ima oko kilometar i po.
Ale nebudou v bezpečí, dokud nedosáhnou vody, a lesní jezírko je přes kilometr daleko.
Povedi Josha i hodaj stepenicama do vode.
Vezměte Joshe a jděte k vodě.
Tragaè pokazuje da se kreæu stepenicama do vode.
Sledovač ukazuje, že jdou k vodě. Chloe...
Za svaki kamen i svako drvo, i svi su povezani, tako da kad šaman, magijski èovek, peva, odvešæe nas do vode.
Pro každou skálu a strom, a všechny jsou spojené, takže když je gulapa, šaman, zazpívá ve správném pořadí, dovede nás zpěvem k vodě.
U mnogim delovima zemlje, mora se kopati sve dublje da bi se stiglo do vode.
Na mnoha místech země je třeba studny prohlubovat.
I odmah posle toga, spustili smo se do vode, i taj jedan jadni delfin, on je...
A hned potom, jak jsme sešli blíž k vodě, jeden nešťastný delfín, on...
Nekako mlade zmije moraju naci same put do vode.
Nějak musí háďata najít do vody jejich vlastní cestu.
Izgleda a su morali mnogo da rade kako bi došli do vode.
No, to je dost práce jen kvůli troše vody.
UnjihovomprvomdanauTsavo parku... starijislonovisu vodiliKilagunii njegove prijatelje do vode, gde su uživali u slobodidivljegživota.
Jejich první den v parku Tsavo bývalí sirotci vedou Kilaguniho a jeho přátele za svobodou života v divočině.
Konaèno Mamadu dovodi stoku do vode koja život znaèi.
Konečně Mamadou vede svůj dobytek vstříc životodárné vodě.
Ne možemo da dovedemo konja do vode i da ga nateramo da je pije.
Myslím tím, že nemůžem přivést koně k vodě a nemůžem ho přinutit pít.
Ako stignete do vode znaèi da ste otišli predaleko.
Pokud uvidíte vodu, jste moc daleko.
Èuo sam pucnje i otišao do vode, Tajler je ležao tamo.
Slyšel jsem výstřely, šel jsem k vodě a Tyler tam ležel.
hodaju do vode 23 km, usput ih siluju, a na povratku, dok nastoje dotegliti vodu obitelji siluju ih opet, voda se prolije, a dok se vraæaju nazad, siluju ih i treæi put.
A cestou domů, jak se už jen snaží donést tu vodu rodině, znásilní je zas, všechna voda se rozlije, a musí jít zase zpátky a nejspíš je znásilní i po třetí.
" Trodnevni marš... do vode bez dna."
Tři dny pochodu k bezednému jezeru.
Vukao sam njeno telo od auta do vode.
A její tělo jsem odtáhl z auta do vody.
Izneo sam je napolje do vode jedva sam stojao, i... stajao sam na njoj dobrih sat vremena.
Ve vodě jsem ji odtáhl do hloubky, kde jsem sotva mohl stát. Stál jsem na ní asi hodinu.
Znaš da morske kornjaèe imaju gomilu dece jer ih veæina ugine na putu do vode?
Želvy taky nakladou hromadu vajíček, protože většina z nich se pak nedostane do vody.
Upucati ga prije nego doðe do vode.
Zastřelíš ho dřív, než spadne do vody?
Svakako, nekoliko životinja prelazi veæu udaljenost da doðe do vode.
Pár zvířat jistě urazí obrovské vzdálenosti, aby se napilo.
Crv unutar njega raste do odrasle veličine ali mora da dođe do vode kako bi se razmnožavao, i to radi tako što oslobađa proteine koji zbunjuju mozak cvrčka zbog čega se ponaša pomahnitalo.
Strunovec v něm doroste do velikosti dospělce, ale potřebuje se dostat do vody, aby se mohl pářit a udělá to uvolněním proteinů, které nakazí cvrčkův mozek a způsobí jeho nevyzpytatelné chování.
I Gospod ih dade u ruke Izrailju, te ih razbiše i teraše ih do Sidona velikog i do vode Misrefota i do polja Mispe na istok; i tako ih pobiše da ne ostaviše nijednog živog.
I dal je Hospodin v ruku Izraelovi, a porazili je. I honili je až k Sidonu velikému, a až k vodám Maserefot, a k údolí Masfe na východ, a pobili je, tak že nepozůstavili žádného živého.
Sve koji žive u toj gori od Livana do vode Misrefota, sve Sidonce ja ću oterati ispred sinova Izrailjevih; samo je razdeli žrebom Izrailju u nasledstvo, kao što sam ti zapovedio.
Všecky obyvatele té hory, od Libánu až k vodám Maserefot, všecky Sidonské já vyženu od tváři synů Izraelských; toliko ty rozděl ji losem lidu Izraelskému v dědictví, jakožť jsem přikázal.
Odatle ide ta medja do Davira od doline Ahora, i na sever ide na Galgal, prema brdu adumimskom na južnoj strani potoka; potom ide ta medja do vode En-Semesa, i udara u studenac Rogil;
A vstupuje ta meze do Dabir od údolí Achor, a na půlnoci chýlí se k Galgala, kteréž jest naproti vcházení do Adomim, jenž jest údolí tomu ku poledni, a přechází k vodám Ensemes, a skonává se u studnice Rogel.
A južna strana prema jugu od Tamara do vode Merive u Kadisu, duž potoka do velikog mora.
Strana pak polední na poledne, od Támar až k vodám sváru v Kádes, od potoka až k moři velikému.
A uz medju Gadovu s južne strane, na jug, medja je od Tamara do vode Merive u Kadisu, duž potoka do velikog mora.
A při pomezí Gád, k straně polední na poledne, tu bude pomezí od Támar až k vodám sváru v Kádes, ku potoku při moři velikém.
0.44230699539185s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?